Бефана Рима

Как говорили древние римляне, традиция бефана «Тота ностра вост» — это все наше. Фраза фактически относилась к литературному жанру «Сатиры», который в отличие от других жанров, заимствованных из греческой традиции, хотел быть полностью изобретен в Риме. Даже в отношении мифа о Богоявлении мы можем фактически сказать, что это все-римское изобретение, которое на самом деле основано на длинной и сложной серии «неправильного понимания» или искажений исходных этимологий.
Начнем с того, что имя Бефана на самом деле является искажением греческого слова ἐπιφάνεια (epifáneia), которое относится к прибытию волхвов в присутствии новорожденного Иисуса. В переводе с греческого «Эпифайно» означает «я показываю себя», поэтому это явление божественного на земле.

В Риме отмечается явление Иисуса и, следовательно, прибытие волхвов 6 января, согласно традиции. Фактически, в римской традиции дары не обменивались на Рождество, как сегодня, а именно по случаю Богоявления, Богоявления, обстоятельство, более верное священным писаниям.
В последние годы утвердился обычай обмениваться подарками на Рождество, но римские семьи все еще поддерживают традицию Крещения, заменяя подарки со временем знаменитым чулком Бефана. Это тоже символизм, распространенный во всем мире и римского происхождения.
La Calza также является результатом небольшого иконографического искажения. Бефана несла подарки внутри старых джутовых сумок, изношенных и деформированных, которые приобрели вид носка. Отсюда и текущая иконография.

Одно можно сказать наверняка, однако, Богоявление приносит с собой, помимо Даров, и Продажи, которые начинаются именно в эти дни в столице. Неповторимая возможность испытать атмосферу, связанную с традицией Бефана, особенно на Пьяцца Навона, и принести домой некоторые реальные сделки.
Из нашего бутик-отеля Alpi вы можете легко добраться до всех основных торговых улиц благодаря метро или даже пешком, а также аутлетам за пределами города благодаря экспресс-автобусам, которые соединяют вокзал Термини, рядом с отелем Alpi, Castel Romano или Valmontone. Билеты можно легко приобрести на стойке регистрации.
Следующим фестивалем в Риме будет карнавал, еще одна древняя традиция, которая обновляется.
Давай уйдем.